Lokale Präsenz

Die Tabelle weiter unten auf dieser Seite führt jede Endung dieser Website auf, deren Vergabestelle eine lokale Präsenz in irgendeiner Form verlangt, mit der Bedingung im Wortlaut der Vergabestelle und dem Jahrespreis unseres Services, sofern er veröffentlicht ist; die für jedermann offenen Endungen sind nicht enthalten. Die Zahlen über der Tabelle werden aus den Datensätzen der Endungen berechnet und folgen ihnen. Für eine bestimmte Endung steht die Antwort auch auf ihrer eigenen Seite unter Registrierung.

Die Anforderung ist nie zweimal dieselbe, weshalb eine allgemeine Antwort nicht genügt:

• Eine lokale Gesellschaft. Für .eg ist eine lokale Gesellschaft erforderlich, um den regulären Preis zu erhalten; andernfalls gilt der Premium-Preis.
• Bindungen zum Land. Für .es muss der Inhaber Bindungen zu Spanien haben. Für .fr genügt eine Adresse in der Europäischen Union, in Island, Liechtenstein, Norwegen oder der Schweiz.
• Ein lokaler administrativer Kontakt, wie bei .ma, wo nur der Admin-Kontakt lokal sein muss.
• Eine lokale Identifikationsnummer, wie bei .ar, wo unsere lokale Präsenz wegen der Komplexität der Registrierung verpflichtend und kostenlos ist.
• Eine lokale Marke statt einer Präsenz. Einige wenige Vergabestellen akzeptieren eine im Land eingetragene Marke anstelle einer lokalen Adresse; für diese führt der Weg über unseren Service der Markenanmeldung.
• Regeln, die sich je nach Ebene unterscheiden. .qa ist offen, aber .com.qa und .net.qa verlangen eine lokale Präsenz; .ae ist offen, mit Ausnahme seiner Subdomains.

Wir haben ein Netz lokaler Präsenzen aufgebaut: eigene Niederlassungen in einigen Ländern, vertrauenswürdige lokale Vertreter in anderen. Je nach den Regeln der Vergabestelle treten wir als lokaler administrativer Kontakt, als lokale Adresse des Inhabers oder als im Register eingetragener Inhaber auf. In jedem Fall hält eine schriftliche Vereinbarung fest, dass die Domain für Sie oder Ihren Kunden registriert ist, der die Nutzung und das Recht auf Übertragung behält.

Der Service wird zusammen mit der Domain bestellt: Auf der Seite der Endung erscheint die Gebühr für die lokale Präsenz neben dem Registrierungspreis, wenn die Endung eine benötigt. Sie wird pro Domain und pro Jahr berechnet und deckt die Registrierung und jede Verlängerung ab.

Die lokale Präsenz selbst verursacht keine Verzögerung: Sie steht bereit, wenn Sie bestellen. Die Registrierung folgt dann der Bearbeitungszeit der Vergabestelle, die auf der Seite jeder Endung steht. .eg dauert vier bis sieben Werktage, .th 48 Stunden, .sa zwei Tage, .com.br 24 Stunden, .ma einige Stunden.

Eine lokale Präsenz ersetzt nicht die Unterlagen, die eine Vergabestelle vom Inhaber verlangt, etwa eine Markenurkunde oder einen Handelsregisterauszug, wenn die Regeln sie vorschreiben; wir sagen Ihnen vor der Bestellung, welche das sind. Sie ändert auch nicht die Regeln der Vergabestelle: Einige Endungen bleiben lokalen Gesellschaften vorbehalten, unabhängig von der gewählten Konstruktion, und wir sagen das auf der Seite der Endung, statt eine Registrierung zu versprechen, die wir nicht liefern können.

Registrare verbinden sich einmal mit unserer API und bieten ihren Kunden alle zugangsbeschränkten Länderdomains an, wobei die lokale Präsenz auf unserer Seite abgewickelt wird. Ihr Kunde sieht die Endung, den Preis und die Lieferzeit; Sie sehen einen einzigen Lieferanten für die ganze Welt. So bieten Registrare .eg, .sa oder .ar an, ohne in jedem Land ein Büro zu eröffnen.

Die Tabelle der Endungen steht unten. Wählen Sie eine Endung, um ihre Bedingung, ihren Preis und ihre Lieferzeit zu sehen.

Die Seite jeder Endung nennt die Bedingung im Abschnitt Lokale Präsenz, und die Tabelle der Endungen auf dieser Seite führt jede Endung auf, für die eine solche Bedingung gilt. Prüfen Sie zuerst, ob Sie sie selbst erfüllen: Für .fr genügt eine Adresse in der Europäischen Union, in Island, Liechtenstein, Norwegen oder der Schweiz.

Im Abschnitt Registrierung führt dieselbe Seite auf, was die Vergabestelle außer einer lokalen Präsenz verlangt, etwa eine Handelsregisternummer, ältere Rechte oder ein Antragsformular. Wo eine Vergabestelle eine lokale Marke anstelle einer lokalen Präsenz akzeptiert, meldet unser Service der Markenanmeldung die Marke in diesem Land an.

Neben dem Registrierungspreis zeigt die Seite der Endung unseren Service „Lokale Präsenz (Treuhandservice)“ und wie Sie ihn bestellen:

• Ein Jahrespreis. Der Link Bestellen öffnet die lokale Präsenz in unserem Kundenbereich. Die Tabelle auf dieser Seite zeigt denselben Preis.
• „Auf Anfrage“. Der Link Kontakt öffnet unser Kontaktformular mit dem Betreff „Lokale Präsenz und Treuhandservice“. Nennen Sie uns die Endungen, die Sie benötigen, und wir erstellen Ihnen ein Angebot.
• Weder noch. Wenn eine Endung eine lokale Präsenz verlangt und weder einen Preis noch „Auf Anfrage“ zeigt, bieten wir die lokale Präsenz für diese Endung nicht an: In der Tabelle ist ihr Feld leer.

Ein Transfer zu Domgate funktioniert genauso: Verlangt die Endung eine lokale Präsenz und haben Sie keine, fügen wir der Transferbestellung unseren Service der lokalen Präsenz hinzu. Registrare und Reseller bestellen die lokale Präsenz für ihre Kunden über ihr Reseller-Konto oder über unsere API; siehe unsere Lösungen für Registrare.

Sie sagen uns, für wen die Domain bestimmt ist: für Sie selbst oder, wenn Sie für einen Kunden bestellen, für Ihren Kunden. Die Unterlagen, die die Vergabestelle vom Inhaber verlangt, bleiben erforderlich, wie oben unter „Was sie nicht leistet“ beschrieben, und wir nennen sie Ihnen vor der Bestellung.

Diese Unterlagen unterscheiden sich von Vergabestelle zu Vergabestelle. Für .eg besteht das Antragsformular aus einer Vollmacht und einer DNS-Vorlage. Für die Endung .co.th, die Gesellschaften vorbehalten ist, beruht der Domainname auf dem Firmennamen des Inhabers oder auf einer Marke, und die Vergabestelle prüft die Nachweise vor der Registrierung. Eine Gesellschaft oder ein Markeninhaber außerhalb Thailands unterzeichnet zudem ein Schreiben nach dem Muster der Vergabestelle, das einen Vertreter in Thailand ermächtigt, den Namen zu registrieren.

Wir übernehmen diejenige der oben unter „Was Domgate bereitstellt“ beschriebenen Rollen, die die Regeln der Vergabestelle vorsehen: lokaler administrativer Kontakt, lokale Adresse des Inhabers oder im Register eingetragener Inhaber. Dann reichen wir die Registrierung mit den verlangten Unterlagen bei der Vergabestelle ein.

Für .ma muss nur der administrative Kontakt lokal sein. Unabhängig von der Rolle belässt die oben beschriebene schriftliche Vereinbarung die Nutzung der Domain und das Recht, sie übertragen zu lassen, bei Ihnen oder Ihrem Kunden.

Wie oben unter „Wie lange es dauert“ beschrieben, verursacht die lokale Präsenz keine Verzögerung. Entscheidend ist die Bearbeitungszeit der Vergabestelle, die auf der Seite jeder Endung im Abschnitt Registrierung steht: automatisierte Bearbeitung für .fr, ein Tag für .no, 48 Stunden für .co.th.

Die jährliche Gebühr für die lokale Präsenz deckt jede Verlängerung ab, solange die Domain bei uns bleibt. Die Verlängerungsdauer legt die Vergabestelle fest; sie steht auf der Seite jeder Endung im Abschnitt Verlängerung: ein Jahr für .eg und .no, ein bis zehn Jahre für .sa.

Sie behalten das Recht, die Domain übertragen zu lassen. Ein Inhaberwechsel folgt dem eigenen Verfahren der Vergabestelle, das auf der Seite der Endung im Abschnitt Inhaberwechsel steht: ein Erklärungsformular für .no, eine manuelle Änderung mit einem neuen Handelsregisterauszug für .sa, eine Löschung mit anschließender Neuregistrierung für .eg. Für .ma, .th und .co.th bittet die Seite Sie, uns zu kontaktieren.

Bei einer zugangsbeschränkten Endung muss ein neuer Inhaber die lokalen Regeln erfüllen oder unseren Service der lokalen Präsenz nutzen. Um einen Inhaberwechsel, einen Transfer oder das Ende des Service für eine Ihrer Domains zu planen, kontaktieren Sie uns unter Angabe des Domainnamens.